Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take a break.
mèo mập mưu mô* nghỉ một chút đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saving a life is more important.
huynh nghe tôi nói.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that is more important.
Điều đó quan trọng hơn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
take a break, red.
nghỉ chút đi, tóc Đỏ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
please take a break
hẹn gặp lại
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
somebody is more important!
có người quan trọng hơn rồi kìa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let's take a break.
bây giờ hãy nghỉ 1 chút.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i gotta take a break.
tôi phải nghỉ một chút.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- let's take a break.
- cho nghỉ giải lao đi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- if that is more important than......
- nếu chuyện đó quan trọng hơn...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- their life is more important!
- cuộc sống của họ là quan trọng hơn!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(teacher) now take a break.
bây giờ nghỉ một chút.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let's take a break from that.
ta tạm nghỉ một lát nào.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get the degree, then take a break.
lấy bằng cấp, rồi nghỉ ngơi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you've worked hard, take a break
nghỉ ngơi thật nhiều vào nhé
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- why don't we take a break?
- sao ta không nghỉ một chút?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- why you just don't take a break.
- sao anh không đi nghỉ 1 chút đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compared to history, value is more important.
lịch sử không là gì cả so với giá trị đâu
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- can we take a break? - of course.
- ta nghỉ một chút được không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fei, iet's take a break away from hong kong.
chúng ta hãy về hongkong nghỉ ngơi, nha anh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: