Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
head up.
ngước lên.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
head up!
thư giãn!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
move you head.
di chuyển bạn đầu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get your head up.
ngẩng đầu lên.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
greg, move you head!
greg, di chuyển bạn đi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
until then, keep you head up. - what?
Đến lúc đó cứ ngẩng đầu lên.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bring his head up.
kéo đầu hắn ngước lên nào.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when do you head off?
chừng nào ngài mới đi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm gonna head up.
- em lên trước đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you head for the south boundary.
cậu đi về phía biên giới phía nam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lie back against... put you head here.
nằm dựa ra sau... để cái đầu ở đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heads up
bắt đầu
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heads up.
bắt này.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heads up !
ginger!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- heads up.
- chụp lấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
good heads up.
Đề nghị hay đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heads up, guys.
chú ý, anh em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heads up, dad!
Đỡ nè, ba.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
barlow. heads up.
barlow, chụp lấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone, heads up!
mọi người, chú ý!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: