Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of october
o hydref
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
5 of a kind [50]
5 o'r un fath [50]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
5 of a kind [total]
3 o fath [cyfanswm]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the first minister : the task and finish group on attendance and truancy produced its report at the end of october
y prif weinidog : cyflwynodd y grŵp gorchwyl a gorffen adroddiad ar bresenoldeb a thriwantiaeth ddiwedd mis hydref
at the end of october , more than £700 million had been committed to nearly 1 ,600 projects across all of the structural fund programmes
ar ddiwedd mis hydref , yr oedd mwy na £700 miliwn wedi ei neilltuo i bron 1 ,600 o brosiectau ledled holl raglenni'r cronfeydd strwythurol
dealing with sustainable resources , forestry and woodland are not mentioned at all in section 5 of the new eryri udp
nid oes sôn o gwbl yn adran 5 yng nghynllun datblygu unedol newydd eryri am ddelio ag adnoddau cynaliadwy , coedwigaeth a choetiroedd
farmers bought in animals in september and october , as normal , with the expectation of receiving their sheep annual premium scheme payment by the end of october
gwnaeth ffermwyr brynu anifeiliaid ym medi a hydref , yn ôl yr arfer , gan ddisgwyl derbyn eu taliad o dan y cynllun premiwm blynyddol defaid erbyn diwedd hydref
as a result , section 7 of the health and medicines act 1988 was amended by section 5 of the health and social care act 2001
o ganlyniad , newidiwyd adran 7 deddf iechyd a meddyginiaethau 1988 drwy adran 5 deddf iechyd a gofal cymdeithasol 2001