Results for applications for next year translation from English to Welsh

English

Translate

applications for next year

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

next year

Welsh

flwyddyn nesaf

Last Update: 2011-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see you next year

Welsh

welwn ni chi nesaf yet

Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

london has let wales down for next year

Welsh

mae llundain wedi gadael cymru i lawr am y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

date for next meeting.

Welsh

dyddiad y cyfarfod nesaf.

Last Update: 2008-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is likely to be resubmitted for next year

Welsh

mae'n debygol y caiff ei ailgyflwyno ar gyfer y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will continue next year

Welsh

bydd hynny yn parhau y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the time has come to prepare advertisements for next year

Welsh

mae'r amser wedi dod i baratoi hysbysebion ar gyfer y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you want to next year?

Welsh

buds hyn allan budget blwddyn mesas

Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its report is due next year

Welsh

disgwyliwn ei adroddiad y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not calling in planning applications from wind farms today will not stop flooding next year

Welsh

ni fydd peidio â galw i mewn geisiadau cynllunio gan ffermydd gwynt heddiw yn atal llifogydd rhag digwydd y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

again , that is a matter for next year's report

Welsh

unwaith eto , mae hynny'n fater i adroddiad y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

good luck next year in your new school

Welsh

pob lwc heddiw yn eich ysgol newydd

Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

next year , there will be more again

Welsh

y flwyddyn nesaf , bydd rhagor eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a further £700 ,000 is earmarked for next year to develop this

Welsh

clustnodir £700 ,000 arall ar gyfer y flwyddyn nesaf i ddatblygu hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

next year , it increases to £55 million

Welsh

y flwyddyn nesaf , cynydda i £55 miliwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have asked officials to work on a different form of presentation for next year

Welsh

gofynnais i swyddogion weithio ar fath gwahanol o gyflwyniad ar gyfer y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i said , there has been an increase of just over 20 per cent for next year

Welsh

fel y dywedais , bu cynnydd o ychydig dros 20 y cant ar gyfer y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , last week , the transport grant for next year was raised by that amount

Welsh

fodd bynnag , yr wythnos diwethaf , codwyd y grant trafnidiaeth ar gyfer y flwyddyn nesaf o'r swm hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

authorities are currently considering their budgets and associated council tax levels for next year

Welsh

ar hyn o bryd mae awdurdodau wrthi'n ystyried eu cyllidebau a lefel y dreth gyngor gysylltiedig ar gyfer y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

england will receive an increase of 9 .3 per cent in its health budget for next year

Welsh

bydd lloegr yn derbyn cynnydd o 9 .3 y cant yn ei chyllideb iechyd ar gyfer y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,231,914,251 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK