Results for fair point translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

fair point

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

close fair point

Welsh

clos teg fan

Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fair

Welsh

ffair

Last Update: 2014-11-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that is a very fair point

Welsh

mae hynny'n bwynt teg iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fair play

Welsh

mae hynny'n hyfryd

Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

again , it is a fair point

Welsh

unwaith eto , mae hyn yn bwynt teg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : that is a fair point

Welsh

alun pugh : mae hynny'n bwynt teg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

fair enough

Welsh

mae’n syniad da i bobl sy ac ofn arnyn nhw o gael eu herlid gan y zombis!

Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fair-skinned

Welsh

croenlan

Last Update: 2011-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rhodri glyn thomas made a fair point

Welsh

gwnaeth rhodri glyn thomas bwynt teg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : you make a perfectly fair point

Welsh

alun pugh : gwnewch bwynt digon teg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : you make a fair point , peter

Welsh

alun pugh : dyna bwynt teg , peter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , janet ryder made a fair point

Welsh

fodd bynnag , gwnaeth janet ryder bwynt teg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ieuan wyn jones : that is a fair point

Welsh

ieuan wyn jones : pwynt teg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : that is a fair point , lynne

Welsh

peter law : mae hynny'n bwynt teg lynne

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : i think that that is a fair point , nick

Welsh

alun pugh : credaf fod hynny'n bwynt teg , nick

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the point about modulation is fair

Welsh

mae'r pwynt ynglyn a modylu yn deg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

naturally , the bma wants more details , which is a fair point

Welsh

wrth gwrs , mae'r gymdeithas am gael rhagor o fanylion , ac mae hynny'n bwynt teg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

aw fair enough

Welsh

rwy’n 19 oed, ac adeg fy namwain roeddwn i’n 18 oed. roeddwn i newydd basio fy mhrawf gyrru, a digon teg fyddai dweud fy mod i braidd yn wyllt. roeddwn i’n mwynhau gyrru’n gyflym, a chael blas ar ryddid. fe wnaeth fy ffrindiau fy annog i ddwyn car, ac yna aeth rhyw dwpsyn drwy olau coch ac i gefn fy nghar. alla i ddim cofio unrhyw beth o’r ddamwain nac am yr ychydig fisoedd canlynol, mae fy nghof o fod yn yr ysbyty yn niwlog. mae’n debyg eu bod wedi fy rhoi mewn coma am bythefnos o ganlyniad i chwydd yn yr ymennydd, er mwyn iddynt allu fy monitro a gweld beth oedd y niwed. yn ôl fy nheulu a fy mhartner, roedd hwn yn gyfnod brawychus iawn, ond a dweud y gwir, doedd gen i ddim syniad beth oedd yn digwydd a dydw i ddim yn cofio unrhyw beth amdano. roeddwn i yn yr ysbyty am gyfnod hir, hyd nes i mi ddod yma. yn gorfforol, rydw i wedi gwella’n dda. rydw i’n gryfach o lawer ac yn gallu cerdded llawer gwell, ond mae fy nghof a fy ngallu i ganolbwyntio yn fyr. rydw i o hyd i anghofio pethau, ac mae hynny’n boen mawr. mae fy mam yn fy ngyrru i’n wallgof yn ffwdanu o’m cwmpas. un dydd rwy’n gobeithio mynd i’r brifysgol neu gael swydd, rydw i eisiau gallu byw yn annibynnol, cymdeithasu gyda fy ffrindiau, ac efallai hyd yn oed ddechrau gyrru eto. rydw i eisiau bywyd arferol... yr holl bethau mae dyn cyffredin fy oed i yn eu gwneud

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

peter's point on fuel prices is fair

Welsh

mae pwynt peter ynglyn â phrisiau tanwydd yn un teg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fair field court

Welsh

brynford

Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,558,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK