Results for for your own reference; translation from English to Welsh

on your own
ty byth

for your trouble
ar fy nheithiau

thanks for your help
diolch yn fawr am eich help

enter at your own risk
ar eich risg eich hun

thank you for your attention
diolch am eich sylw

i'm sorry for your loss
mae'n ddrwg gen i am eich colled

i hope for your support , colleagues
gobeithio y caf eich cefnogaeth , gyd-aelodau

or you can create your own pizza
neu fe allwch chi greu eich pizza eich hun

your own description of the language code.
tai

these people are from your own government
daw'r bobl o'ch llywodraeth chi

[ interruption . ] your own figures say that
[ torri ar draws . ] eich ffigurau'ch hun sy'n dweud hynny

we have left a blank space on page 29 for your own personal choice.
rydyn ni wedi gadael lle gwag ar dudalen 29 ar gyfer eich dewis personol chi.

these are your words from your own document :
dyma'r geiriau o'ch dogfen chi eich hun :

that includes your own local authority among others
mae hynny'n cynnwys eich awdurdod lleol chi ymysg eraill

thank you , george bush -- you preach free trade around the world but protectionism for your own country
diolch i chi , george bush -- yr ydych yn pregethu masnach rydd o gwmpas y byd ond diffyndollaeth i'ch gwlad eich hun

i said that i would return to that issue , but you obviously chose , for your own reasons , to ignore that
dywedais y deuwn yn ôl at y mater hwnnw , ond mae'n amlwg eich bod wedi dewis anwybyddu hynny , am fod gennych eich rhesymau eich hun dros wneud hynny

for your own sake and the sake of the good name of your government , ditch the ` wag ' at the earliest opportunity
er eich mwyn eich hun , ac er mwyn enw da eich llywodraeth , rhowch y gorau i ddefnyddio ` wag ' cyn gynted â phosibl

william graham : thank you for your reply , minister , but you must know from your own journeys along the m4 that the road creates misery for everybody
william graham : diolch am eich ateb , weinidog , ond mae'n rhaid eich bod yn gwybod o'ch teithiau eich hun ar hyd yr m4 bod y ffordd yn peri diflastod i bawb