Results for frequently translation from English to Welsh

English

Translate

frequently

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

they are mentioned frequently

Welsh

cyfeirir atynt yn aml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

children are in newsagents frequently

Welsh

bydd plant yn mynd i siopau papur newydd yn aml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the underspend has been mentioned frequently

Welsh

crybwyllwyd y tanwariant yn aml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all too frequently , there are too many --

Welsh

yn rhy aml o lawer , mae gormod o --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this happens all too frequently with this administration

Welsh

mae hyn yn digwydd yn rhy aml o lawer gyda'r weinyddiaeth hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ministers in scotland are scrutinised far less frequently

Welsh

caiff gweinidogion yn yr alban eu holi'n llai aml o lawer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : you make that point frequently

Welsh

prif weinidog cymru : yr ydych yn gwneud y pwynt hwn yn aml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun makes his point about walestrade international frequently

Welsh

gwna alun ei bwynt ynglyn â masnach cymru rhyngwladol yn aml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the leader , i visited the welsh office frequently

Welsh

fel yr arweinydd , ymwelwn yn aml â'r swyddfa gymreig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

frequently , there are insufficient open spaces for children to play

Welsh

yn aml , nid oes digon o fannau agored ar gael i blant chwarae

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the report says , they are frequently ` children in need '

Welsh

fel y dywed yr adroddiad , maent yn aml yn ` blant mewn angen '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

frequently , that will be a combination of academic and vocational subjects

Welsh

yn aml , byddant yn gyfuniad o bynciau academaidd a rhai galwedigaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

frequently , however , late payments are not the farmer's fault

Welsh

yn aml , fodd bynnag , nid bai'r ffermwr yw'r taliadau hwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

additional funding could mean that information is disseminated more thoroughly and frequently

Welsh

gallai arian ychwanegol olygu y câi gwybodaeth ei lledaenu yn fwy trylwyr ac yn amlach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a political issue , housing is hitting the headlines more and more frequently

Welsh

fel mater gwleidyddol , mae tai yn ymddangos yn y penawdau yn fwyfwy aml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh frequently asks for the introduction of a through train from north to south

Welsh

mae alun pugh yn aml yn galw am gyflwyno gwasanaeth uniongyrchol o'r gogledd i'r de

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these were frequently mentioned during the consultation exercise carried out in compiling this report

Welsh

fe'u crybwyllwyd yn aml yn ystod yr ymarfer ymgynghori a gynhaliwyd wrth lunio'r adroddiad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun , eleanor , karen and ann represent north wales constituencies and use this service frequently

Welsh

mae alun , eleanor , karen ac ann yn cynrychioli etholaethau yn y gogledd ac yn defnyddio'r gwasanaeth hwn yn rheolaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also discuss these matters frequently with the chair and chief executive of the welsh development agency

Welsh

yr wyf hefyd yn trafod y materion hyn yn aml gyda chadeirydd a phrif weithredwr awdurdod datblygu cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

drug-related violent crime is frequently gang related and involves drive-by shootings

Welsh

mae trosedd dreisiol sy'n gysylltiedig â chyffuriau'n ymwneud yn aml â gangiau ac yn golygu saethu wrth yrru heibio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,808,202,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK