Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
watching films
gwylio ffilmiau
Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am watching you
dwi'n gwylio
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you see the game on television?
welest ti'r gem ar y teledu
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on advertising , i am concerned about how alcohol is advertised and portrayed , particularly on television
o ran hysbysebu , yr wyf yn pryderu ynglyn â sut y caiff alcohol ei hysbysebu a'i bortreadu , yn arbennig ar y teledu
i am sure that they would also appear in a form that members of the public could have at their disposal , as well as people watching our proceedings on television
yr wyf yn siwr y byddent yn ymddangos hefyd ar ffurf a allai fod ar gael i aelodau'r cyhoedd , yn ogystal ag i bobl sy'n gwylio'n trafodaethau ar y teledu