Results for on retirement translation from English to Welsh

on retirement villages , experiments are being conducted
ynghylch pentrefi i'r henoed , mae arbrofion yn cael eu cynnal

on retirement , people look forward to a new lease of life and an active old age
wrth ymddeol , mae pobl yn edrych ymlaen at gael estyniad einioes a henaint bywiog

in addition, a lump sum equivalent to 3 years’ pension is payable on retirement.
yn ogystal, telir cyfranddaliad cywerth tair blynedd o bensiwn wrth ymddeol.

in addition, a lump sum equivalent to three years’ pension is payable on retirement.
yn ogystal, mae cyfandaliad sy’n gywerth â thair blynedd o bensiwn yn daladwy adeg ymddeol.

finally on retirement , many people leave the service because they do not want to continue the hard slog of working at a senior level
i gloi , o ran ymddeol , mae llawer o bobl yn gadael y gwasanaeth am nad ydynt am barhau â'r pwysau o weithio ar lefel uwch

david ian jones : while former industrialised areas of north wales are benefiting from the projects that you outline , do you concede that other areas , such as conwy , are even more deserving ? conwy has the lowest per capita income of the whole of mainland great britain coupled with the highest proportion of people living solely on retirement pensions
david ian jones : er bod ardaloedd cynddiwydiannol y gogledd yn cael budd o'r prosiectau a ddisgrifiwch , a ydych yn derbyn bod ardaloedd eraill , fel conwy , yn fwy haeddiannol byth ? gan gonwy y mae'r incwm y pen isaf o blith holl ardaloedd tir mawr prydain fawr , ynghyd â'r gyfran fwyaf o bobl sy'n byw ar bensiynau ymddeol yn unig