Results for sorry for being late translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

sorry for being late

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

im sorry for being

Welsh

rydw i’n dyfaru bod

Last Update: 2018-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and sorry for being a pain

Welsh

cael noson wych a sori am fod yn boen

Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i apologise for being late

Welsh

ymddiheuraf am fod yn hwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sorry for yesterday

Welsh

mae'n ddrwg gen i

Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

so sorry for your loss

Welsh

newyddion trist

Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for being you

Welsh

dod allan ar gyfer gŵyl gerddoriaeth?

Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry for your loss

Welsh

mae'n ddrwg gen i am eich colled

Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for being my dad

Welsh

diolch dad

Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am sorry for that , jocelyn

Welsh

mae'n ddrwg gennyf am hynny , jocelyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ laughter . ] sorry for the frivolity

Welsh

[ chwerthin . ] mae'n ddrwg gennyf am y gwamalu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for being my friend ; )

Welsh

diolch am fod fy ffrind ; )

Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for being the best teacher ever

Welsh

diolch am fod yr athro gorau erioed

Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ann jones : i am sorry for the confusion

Welsh

ann jones : mae'n ddrwg gennyf am y dryswch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sorry for arguing with you and above all

Welsh

mae'n ddrwg gennyf am ddadlau gyda chi ac yn fwy na dim

Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

consignia has attacked the union for being too militant

Welsh

ymosododd consignia ar yr undeb am fod yn rhy filwriaethus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

again , people would be forgiven for being cynical

Welsh

unwaith eto , gellid maddau i bobl am fod yn sinigaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i feel sorry for the free-range egg producers involved

Welsh

mae'n ddrwg gennyf dros y cynhyrchwyr wyau buarth dan sylw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alison halford : i feel sorry for the people in my area

Welsh

alison halford : teimlaf yn flin dros y bobl yn fy ardal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane davidson : thank you , helen mary , for being predictable

Welsh

jane davidson : diolch i chi , helen mary , am fod yn rhagweladwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i love you forever and always and im sorry for what i did to you

Welsh

dwi'n dy garu di am byth a bob amser

Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,660,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK