Results for siseriiklikku translation from Estonian to Czech

-siseriiklikku tüübikinnitust,
-es schválení typu ani

b) siseriiklikku tüübikinnitust.
b) vnitrostátní schválení typu.

siseriiklikku õigusesse ülevõtmine
provedení ve vnitrostátním právu

- siseriiklikku tüübikinnitust sõidukitüübile,
- vnitrostátní schválení typu pro typ vozidla,

- tsentraliseeritud siseriiklikku võrku või
- centralizované národní síti nebo

siseriiklikku õigusesse ülevõtmise tähtajad
lhůty pro provedení ve vnitrostátním právu

asjakohast liidu siseriiklikku õigust.
k příslušnému právu unie nebo vnitrostátnímu právu.

siseriiklikku õigusesse ülevõtmine ja kohaldamine
provedení do vnitrostátního práva a používání

c osa siseriiklikku õigusesse ülevõtmise tähtpäevad
lhůty pro provedení ve vnitrostátním právu

siseriiklikku õigusesse ülevõtmise ja kohaldamise tähtajad
lhůty pro provedení ve vnitrostátním právu a použitelnost

kohandusmeetmete rakendamine jääb lepinguosaliste siseriiklikku pädevusse.
provádění těchto opatření je v pravomoci smluvních stran.

[11] see hõlmab eelkõige siseriiklikku makseasutust.
[11] to se týká zejména národní platební agentury.

(siseriiklikku üldluba ei kasutata ühendusesiseses kaubanduses)
(národní všeobecné povolení není pro obchod v rámci společenství vyžadováno)

- investeeringute vähenemine mõjutab omakorda siseriiklikku tootmist;
- méně investicí poškozuje celkovou výrobu v zemi;

taotlejad peavad olema kantud siseriiklikku käibemaksukohustuslaste registrisse.
Žadatelé musí být vedeni ve vnitrostátním registru plátců dph.

siseriiklikku õigusesse ülevõtmise tähtajad (viidatud artiklis 22)
lhůty pro provedení ve vnitrostátním právu (uvedené v článku 22)