Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artiklis 1 määratletud tooterühma keskkonnaomadusi hinnatakse viitega konkreetsetele ökokriteeriumidele käesoleva otsuse lisas.
the environmental performance of the product group as defined in article 1 shall be assessed by reference to the specific ecological criteria set out in the annex.
Ühenduse ökomärgise saamiseks vastavalt määrusele (eÜ) nr 1980/2000 peab lamp kuuluma tooterühma "lambid", nagu see on määratletud artiklis 2, ning vastama käesoleva otsuse lisas sätestatud ökokriteeriumidele.
in order to be awarded the community eco-label under regulation (ec) no 1980/2000, a light bulb must fall within the product group "light bulbs" as defined in article 2, and must comply with the ecological criteria set out in the annex to this decision.