Results for sotsiaalkindlustusnumber translation from Estonian to English

luua euroopa sotsiaalkindlustusnumber
create a european social security number

isikukood või sotsiaalkindlustusnumber: …
identity number or social security number: …

isikukood või sotsiaalkindlustusnumber: [7] …
identity/social security number [7]: …

füüsilise isiku sotsiaalkindlustusnumber (sünninumber)
contributions to the solidarity reserve fund are paid by:• employers;

isikukood või sotsiaalkindlustusnumber (olemasolu korral):
identity number or social security number (if any):

isikukood või sotsiaalkindlustusnumber (olemasolu korral): …
identity number or social security number (if available): …

siseriiklik isikukood/sotsiaalkindlustusnumber, olemasolu korral;
national identification number/social security number, if applicable

siseriiklik isikukood: pw548083d (briti sotsiaalkindlustusnumber).
national identification no.: pw548083d (british national insurance number).

isikukood/sotsiaalkindlustusnumber/registrikood/muu samalaadne tunnus:
identification number/social security number/organisation number/or equivalent (*):

isikukood või sotsiaalkindlustusnumber [2] kui need andmed on kättesaadavad.
identity number or social security number [2] if this information is available.

isikukood või sotsiaalkindlustusnumber: [4] kui need andmed on kättesaadavad.
identity/social security number [4] if this information is available.

töötajate puhul, kelle suhtes kohaldatakse hispaania õigust, märkida sotsiaalkindlustusnumber.
for workers subject to spanish law, indicate the social security number.

kui tõend saadetakse prantsusmaa asutusele, märkige palun sotsiaalkindlustusnumber (nir).
when the form is being sent to a french institution, please give the social security number (nir).

töötajate puhul, kelle suhtes kohaldatakse malta õigust, märkida malta sotsiaalkindlustusnumber.
for workers subject to maltese law, indicate the maltese social security number.

peretoetusi võivad saada isikud, kellel on isiklik sotsiaalkindlustusnumber ja kes elavad alaliselt lätis.
• for seniority greater than 30 years: 65% of the average basic wage;

malta asutuste jaoks märkige isiku puhul, kes ei ole malta kodanik, malta sotsiaalkindlustusnumber.
for the purposes of maltese institutions, if not a maltese national, state the maltese social security number.

isikukood või sotsiaalkindlustusnumber: [9] kui need andmed on kättesaadavad ja/või asjakohased.
identity number or social security number [9] if this information is available and/or relevant.

malta: malta kodanike puhul märkida id-kaardi number ja mittekodanike puhul malta sotsiaalkindlustusnumber.
for malta, in the case of maltese nationals indicate the identity card number and in the case of non-maltese nationals indicate the maltese social security number.

muud identifitseerimisandmed (nt isikukood riiklikus registris, sotsiaalkindlustusnumber jms) olemasolu korral (ei ole kohustuslik)
other identification data where available (e.g. national register number, social security number, etc.) (optional)

isikukood või sotsiaalkindlustusnumber: [7] näiteks vanemlikku vastutust kandev isik või piiratud teovõimega täiskasvanud isiku eestkostja.
identity/social security number [7] if this information is available and/or relevant.