Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuningannad, kogunege.
kraljice, skupite se.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mÄssaja kuningannad vÄljamÜÜdud
"buntovne kraljice rasprodate"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sarnane paar drag kuningannad.
zvuči kao par dragova.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hotellitöö kuningannad, tead küll.
kraljice ubojstava u hotelima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"te ei ole meie kuningannad", -
"niste naše kraljice",
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
isegi mitte mõrvarlikud kuningannad!
ni prerušene opake zveri. ne! ni smrtonosne kraljice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka kuningad ja kuningannad tegid seda.
l kraljevi i kraljice su to radili...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa jääd oma lossi, nagu kõik kuningannad.
bićeš u svom zamku, kao i sve kraljice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jumalad, jumalannad, kuningad ja kuningannad.
bogovi, boginje, kraljevi i kraljice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kuningad ja kuningannad ei panusta mängudele.
-kraljevi i kraljice se ne klade.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sümbioot-kuningannad seemendavad oma munad ise.
simbiotske kraljice mogu same da oplode svoja jajašca.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma näitan teile, kuidas surevad kuningannad.
pokazaću vam kako kraljica umire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
selle tooli peal on kõik kuningad ja kuningannad...
ta stolica je sedište na kome svaki kralj...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kuningannad, hierarhia ja ei mingeid hakatisi brooklynist.
kraljice, hijerarhiju i bez devojaka iz brooklyna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tema ja ta õde nyleptha jagavad reegleid kui kuningannad.
ona i njena sestra nelepta dela vlast kao kraljice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
osirise nimel, ma näitan, kuidas kuningannad surevad.
pokazat ću vam, tako mi ozirisa, kako umire kraljica.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
noh, kes teab? võib-olla me lõpetame paar vana kuningannad palm springs .
možda ćemo jednog dana završiti kao dve tetke iz palm springsa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja seitsme seaduste kohaselt ei ole kuningad ega kuningannad välistatud usutlusel tunnistamisest.
i po zakonima sedmoro, ni kraljevi ni kraljice nisu izuzeti od svedočenja pred svetim sudom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gallid tulid mind troonilt tõukama. ma näitan teile, kuidas surevad kuningannad.
o gali izdaleka, zakleti da sruše moju moć, pokazaću vam kako... jedna kraljica umire!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ei tea, kuidas teiega on, kuningannad, aga ma laseks tal end iga kell määrida.
ne znam za vas, kraljice, ali ja bih ga pustila da baci na mene šta god želi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: