Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mutta anokoon uskossa, ollenkaan epäilemättä; sillä joka epäilee, on meren aallon kaltainen, jota tuuli ajaa ja heittelee.
ali neka ite s vjerom, bez ikakva kolebanja. jer kolebljivac je slièan morskom valovlju, uzburkanu i gonjenu.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jos kaatuminen on luetteloitu turhaksi ilmoittaa ja epäilet avustajan tehneen virheen, voit silti ilmoittaa viasta itse manuaalisesti kirjautumalla vianjäljitysjärjestelmään. voit myös palata muuttamaan tietoja ja ladata vianjäljityspaketteja. @ title
ako se ne isplati prijaviti kvar, a vi mislite da je pomoćnik pogriješio, svejedno možete ručno poslati prijavu tako da se prijavite na sustav za praćenje kvarova. također se možete vratiti i izmijeniti informacije i skinuti pakete za ispitivanje kvarova. @ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: