Results for tilit translation from Finnish to Czech

tilit
Účty

tilit 6 .
Článek 15 měnové swapy 1 .

kotitalouksien tilit
Účty domácností

tilit / kategoriat
Účty / kategorie

väliaikaiset tilit --0 ----
přechodné účty --0 ----

infrastruktuurikustannukset ja tilit
náklady na infrastrukturu a účetnictví

näytä kaikki tilit
zobrazit všechny účty

päivitä kaikki tilit...
aktualizovat účet...

tällöin myös tilit päätetään.
jedná se zároveň o účetní uzávěrku.

eu:n tilit ja tarkastuslausuma
Účetní závěrka eu a prohlášení o věrohodnosti (das)

viraston tilit tarkastaa tilintarkastustuomioistuin.
Účetní dvůr bude zajišťovat účetní kontrolu agentur.

yhteensä --34 -väliaikaiset tilit ---
mezisoučet --34 -přechodné účty ---

tilit jäsenvaltioiden valtiokonttoreissa tai keskuspankeissa
Účty u státních pokladen a centrálních bank členských států

r) hyväksyy edellisen varainhoitovuoden tilit;
r) schvaluje účetní závěrku za předchozí rozpočtové období;

erään kuuluvat ensisijaisesti vähimmäisvarantotalletusten tilit
tato položka obsahuje v prvé řadě účty používané k držení minimálních rezerv

kaikki keskuspankkien keskinäiset tilit ovat euromääräisiä.
všechny vnitřní účty národních centrálních bank se vedou v eurech.

erään kuuluvat ensisijaisesti vähimmäisvarantotalletusten tilit nimellisarvoon
tato položka obsahuje v první řadě účty používané k držení minimálních rezerv

maksun suorituspäivänä taseen ulkopuoliset tilit peruutetaan.
ke dni vypořádání se zůstatky na podrozvahových účtech odúčtují opačným zápisem.

lähtevien viestien tilit (lisää ainakin yksi):
odchozí účty (přidejte alespoň jeden):

3.3 ulkomailla asuvien tilit (liite 3)
3.3 nerezidentské účty (příloha 3)