Results for sopiiko jokin seuraavista ajoista ... translation from Finnish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Danish

Info

Finnish

sopiiko jokin seuraavista ajoista sinulle

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Danish

Info

Finnish

jokin seuraavista löytyy

Danish

match enhver af følgende

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

jokin seuraavista alueista:

Danish

et af følgende områder:

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

(jokin seuraavista löytyy)

Danish

(matcher en af følgende)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ovat yhtiömuodoltaan jokin seuraavista:

Danish

antager en af følgende former:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

jokin seuraavista maantieteellisistä alueista:

Danish

et af følgende geografiske områder:

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

joilla on jokin seuraavista ominaisuuksista:

Danish

med en eller flere af følgende egenskaber:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tuotteet, joissa on jokin seuraavista:

Danish

produkter indeholdende et hvilket som helst af følgende:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kampanjasta riippuen vaaditaan jokin seuraavista:

Danish

afhængigt af tilbuddet kræves et af følgende:

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

niille on tehty jokin seuraavista käsittelyistä:

Danish

den/de er blevet behandlet på en af følgende måder:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

molekyylisuihkumassaspektrometrit, joilla on jokin seuraavista ominaisuuksista:

Danish

molekylestrålemassespektrometre med en af følgende egenskaber:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

hallinnollisen seuraamuksen muoto voi olla jokin seuraavista:

Danish

de administrative sanktioner kan være af følgende art:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

maksavaivat jos sinulle kehittyy jokin seuraavista oireista:

Danish

leverproblemer hvis de får et eller flere af disse symptomer:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

vakavat allergiset reaktiot jos sinulle kehittyy jokin seuraavista:

Danish

alvorlige allergiske reaktioner hvis de oplever en eller flere af disse bivirkninger:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

"viritettävät""laserit", joilla on jokin seuraavista:

Danish

"afstemmelige""lasere" med en eller flere af følgende egenskaber:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

44 kerro lääkärille, jos sinulle kehittyy jokin seuraavista oireista:

Danish

43 fortæl det til din læge, hvis du udvikler nogen af følgende symptomer:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

Älä pistä enbreliä enää lisää, jos sinulla on jokin seuraavista oireista.

Danish

fortæl det straks til deres læge eller tag på skadesstuen på det nærmeste hospital.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kerro lääkärille tai hoitajalle heti, jos sinulle ilmaantuu jokin seuraavista oireista:

Danish

fortæl det straks til din læge eller sygeplejerske, hvis du oplever nogle af følgende symptomer:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

jos sinulla esiintyy jokin seuraavista haittavaikutuksista, ota yhteys lääkäriisi niin pian kuin mahdollista.

Danish

kontakt straks lægen hvis, du oplever nogle af disse bivirkninger.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

- jos sinulle ilmaantuu jokin seuraavista oireista: ihosi tai silmän valkuaistesi keltaisuutta

Danish

gulfarvning af huden eller det hvide i øjnene

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

Älä ota activelle- tabletteja kerro hoitavalle lääkärillesi, jos jokin seuraavista koskee sinua.

Danish

tag ikke activelle tal med deres læge hvis de har eller har haft nogle af følgende tilstande.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,763,719,501 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK