From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saavuttivat hba1c < 7%.
ise -0.3 under placebo (difference -0.51 ci95% -0.78, -0.24 p < 0.001).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lopulta he saavuttivat taivaan.
finally, they reached the sky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
päätösvaiheen saavuttivat vuonna 1997:
decision point reached in 1997
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
valitettavasti terroristit saavuttivat tavoitteensa.
regrettably, the terrorists achieved their objective.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
potilaat (%), jotka saavuttivat hba1c
patients (%) achieving hba1c 6.5%
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lopuksi he saavuttivat juuri tämän.
well, in the end that is precisely what they have achieved.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
kaikki 4 potilasta saavuttivat svr12:n.
all 4 patients achieved svr12.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
osuus potilaista, jotka saavuttivat näöntarkkuuden paranemisen:
proportion of patients who gained:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
luxemburgin prosessilla hallitusten päämiehet saavuttivat konkreettisia tuloksia.
in adopting the luxembourg process the heads of state and government achieved tangible successes.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ammattikunta ja politiikka saavuttivat tämän kannan vaikeuksien kautta.
farmers and politicians fought hard for this position.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
kaikki mainitut kanavat saavuttivat enemmistöosuuden kokonaisjaksolla 1999–2000.
each of these channels fulfilled the 'majority' quota for the whole period 1999-2000.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jäsenvaltiot, jotka saavuttivat vuodeksi 2006 ehdotetut tasot vuonna 1998
member states meeting 2006 proposed levels in 1998
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tutkittavat (%), jotka saavuttivat seuraavat arvot: hba1c < 7
subjects (%) achieving: hba1c < 7%
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ekr:n mukaiset sopimukset ja maksut saavuttivat ennätystason vuonna 2007.
the future agreements concern political dialogue between the two parties, the strengthening of cooperation and the facilitation of their economic relations, in particular as regards preferential trade and the freetrade agreement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikki jäsenvaltiot saavuttivat vuodeksi 2001 asetetut kierrätyksen vähimmäistavoitteet jo vuonna 1998.
no member state has failed to achieve the minimum targets for recycling for 2001 as early as 1998.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kliinisissä tutkimuksissa entekaviirihoito lopetettiin, jos potilaat saavuttivat etukäteen määritellyn hoitovasteen.
in the clinical trials entecavir treatment was discontinued if patients achieved a prespecified response.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
rokotusta edeltävästi seropositiiviset ja seronegatiiviset henkilöt saavuttivat samanlaiset titterit rokotuksen jälkeen.
initially seropositive and seronegative subjects reached similar titres after vaccination.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
51% rimonabanttiryhmän potilaista ja 35% plaseboryhmän potilaista saavuttivat hba1c 7%.
the percentage of patients reaching hba1c 7% was 51% in the rimonabant group and 35% in the placebo group.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
voidaan näin ollen todeta, että kaiken kaikkiaan nämä kanavat saavuttivat eurooppalaisten teosten enemmistöosuuden.
it must therefore be concluded that these channels managed on the whole to broadcast a percentage majority of european works.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arvoisa puhemies, renault' n vilvoorden työntekijät saavuttivat viime viikolla tärkeän voiton.
mr president, last week, the workers at the renault factory at vilvoorde gained an important victory.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: