Results for qc translation from Finnish to Estonian

gabedit - graafinen qc-käyttöliittymä
gabedit qc-gui

kentän arvo (esim. ”ca/qc”);
välja väärtus (nt „ca/qc”);

qc-varmenteita myöntävät csp-tarjoajat:
qcsid väljastavad cspd:

luotettavaan luetteloon sisältyvän qc-varmenteita myöntävän csp:n palvelusyöte
qcsid väljastava csp teenusekirje usaldusnimekirjas

csp-tarjoajat, jotka eivät myönnä qc-varmenteita:
qcsid mitteväljastavad cspd:

luotettavassa luettelossa on oltava ainakin qc-varmenteita myöntävät csp:t.
usaldusnimekiri peab sisaldama vähemalt qcsid väljastavaid cspsid.

tilaisuudessa puhui pohjois-irlannin korkeimman oikeuden presidenmi rt hon sir brian kerr, qc.
emekande tegi põhja-iirimaa riigikohtunik rt hon sir brian kerr, qc.

”qcwithsscd” qualifier value meaning ”qc supported by an sscd”, or
„qcwithsscd” qualifier value meaning „qc supported by an sscd”, or

”qcnosscd” qualifier value meaning ”qc not supported by an sscd”, or
„qcnosscd” qualifier value meaning „qc not supported by an sscd”, or

qc-varmenteita myöntävää varmennepalvelua on valvottava, kun se on sijoittautunut johonkin jäsenvaltioon, ja se voidaan akkreditoida vapaaehtoisuuden pohjalta.
kui liikmesriigis osutatakse qcsid väljastavat sertifitseerimisteenust, peab (liikmesriik, kus seda osutatakse) selle üle järelevalvet teostama ja seda võib vabatahtlikult akrediteerida.

tiedot sellaisiin csp-tarjoajiin, jotka eivät myönnä qc-varmenteita, mahdollisesti sovellettavasta valvontajärjestelmästä;
vajaduse korral teave qcsid mitteväljastava csp suhtes kohaldatava järelevalvesüsteemi kohta;

asiassa c 416/02, jossa on kyse ey 226 artiklaan perustuvasta jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevasta kanteesta, joka on nostettu 19.11.2002, euroopan yhteisöjen komissio, asiamiehenään g. valero jordana, prosessiosoite luxemburgissa, jota tukee ison-britannian ja pohjois-irlannin yhdistynyt kuningaskunta, asiamiehenään k. manji, sittemmin c. white, avustajanaan d. wyatt, qc, vastaan espanjan kuningaskunta, asiamiehenään n. díaz abad, yhteisöjen tuomioistuin (kolmas jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja a. rosas sekä tuomarit j. p. puissochet (esittelevä tuomari), s. von bahr, u. lõhmus ja a. Ó caoimh, julkisasiamies: c. stix-hackl, kirjaaja: johtava hallintovirkamies m. ferreira, on antanut 8.9.2005 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
kohtuasjas c-416/02: euroopa Ühenduste komisjon (esindaja: g. valero jordana), keda toetab suurbritannia ja põhja-iiri Ühendkuningriik, esindaja: k. manji, hiljem c. white, keda abistas d. wyatt, qc, v. hispaania kuningriik (esindaja: n. díaz abad), mille esemeks on 19. novembril 2002 eÜ artikli 226 alusel esitatud liikmesriigi kohustuse rikkumise tuvastamise hagi, tegi euroopa kohus (kolmas koda), koosseisus: koja esimees a. rosas, kohtunikud j.-p. puissochet (ettekandja), s. von bahr, u. lõhmus ja a. Ó caoimh; kohtujurist c. stix-hackl, kohtusekretär vanemametnik m. m. ferreira, 8. septembril 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine: