Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toimenpide koskee sanomalehtipaperin, aikakauslehtipaperin ja paperisäkkien tuotemarkkinoita.
les marchés de produit concernés par l'opération étaient ceux du papier journal, du papier magazine et des sacs en papier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
glaxo/wellcomen tapauksessa oli tutkittava useita tuotemarkkinoita.
dans l'affaire glaxo/wellcome, de nombreux marchés de produits entraient en ligne de compte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analysoituaan yksityiskohtaisesti näitä homogeenisia tuotemarkkinoita komissio erotti kaksi markkinatyyppiä.
après une analyse détaillée de ces marchés de produits homogènes, la commission a établi une distinction entre deux types de marchés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
merkitykselliset tuotemarkkinat
“marchés de produits en cause”
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality: