Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selvittävien
explorativ۲۲
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vien viestejä...
.exportieren der artikel...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eurooppa/ vien
europa/wien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16 vien hoidossa.
justiz werden soll.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vien ehdotukseni äänestykseen.
in der tat wissen wir hier alle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutkitta- vien määrä
anzahl der probanden
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¨ vien tarkastusten helpottamisen.
die vertragsparteien stellen fest: nach der vereinigung der beiden deutschen staaten o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vien heidät katen luo.
ich bringe sie zu kate.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euromuuntamista edellytt vien toimien
den umfang der ende 2001 umzustellenden operationen vermindern
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisämarkkinat vien selvennysten huomioonottamiseksi.
beschäftigung und sozialpolitik
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tut- kitta- vien määrä
anzahl der probanden
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne harjoittavat vien tiä ja innovaatiotoimintaa.
die kenntnis und weitergabe dieser erfahrungen ist jedoch sehr unzureichend.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
englantia sisältävien merkkijonojen tarkistus kbabelissacomment
Ãberprüfung übersetzter texte, die englisch enthalten, für kbabelcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haluatko, että vien sinut asemalle?
möchtest du, dass ich dich zum bahnhof bringe?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valitse näytettävien osoitteiden ryhmät tästä.
wählen sie die kategorie der adressen, die hier angezeigt werden sollen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en pysty myöskään näkemään vien nin oljenkortta.
man weiß, wie man wärmekraftkoppelung nutzen kann, und man weiß um das potential der regenerativen energiequeuen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aihe: salmonellabakteerien saastuttaman lihan vien nin valvonta
betrifft: fleisch
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komissio ehdottaa sopimuksenulkoisia velvoitteita koske vien lainvalintasääntöjen yhdenmukaistamista ja
gegenstand: aktualisierung des vorschlags der kommission, der der umsetzung der von der internationalen kommission für die erhaltung der tunfischbestände im atlantik (iccat) und der tunfischkommission für den indischen ozean (iotc) für bestimmte bestände weit wandernder arten im atlantik und
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.4 muiden hakemukseen liitetta¨vien asiakirjojen tarkastaminen
¨ r den antrag erforderlichen belege
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espanjaan tuota-vien kÄytettyjenautojen rekiste-rÖintiÄ koskevathallinnollisetvaatimukset
anforderungender verwaltungfÜr die zulassungimportiertergebraucht-wagen inspanien
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: