Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
budjettivaliokunta ei siis pääse pitkästymään.
es wird also dem haushaltsausschuss nicht langweilig.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jos hevoseläimillä on vähän tai ei ollenkaan mahdollisuuksia laiduntaa, niiden käytettävissä olisi oltava lisärehua, jotta pidennetään ruokailuun kuluvaa aikaa ja vähennetään pitkästymistä.
werden equiden ohne oder mit sehr wenig weidegang gehalten, so sollte zusätzliches raufutter zur verfügung stehen, damit sich die tiere länger mit dem fressen beschäftigen können und so die langeweile reduziert wird.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: