Results for liikuntaelinsairaudet translation from Finnish to Maltese

työperäiset niskan ja yläraajojen tuki- ja liikuntaelinsairaudet
introduzzjoni diversi gruppi ta’ muskoli fl-gћonq, fl-ispalla, fid-dirgћajn u fl-idejn.

tuki- ja liikuntaelinsairaudet ovat euroopan yleisin työperäinen ongelma.
għalfejn l-msds huma ta’ problema?

miksi tuki- ja liikuntaelinsairaudet ovat meidän kaikkien kannalta tärkeäasia? asia?
għaliex il-problemi muskoloskeletali huma ta’ prijorità għal kulħadd?

tuki- ja liikuntaelinsairaudet (tule-sairaudet) ovat eu:n yleisin työperäinen vaiva.
il-problemi muskoloskeletali (musculoskeletal disorders - msds) huma laktar problema komuni relatata max-xogћol fl-ewropa.

tieteelliset tutkimukset osoittavat, että kunnossapitotöihin osallistuvien työntekijöiden ryhmässä esiintyy enemmän ammattitauteja ja työterveysongelmia (esimerkiksi asbestoosi, syöpä, kuulohäiriöt sekä tuki- ja liikuntaelinsairaudet).
studji xjentifiċi jindikaw li l-mard u l-problemi tassaħħa relatati max-xogħol (bħall-asbestożi, il-kanċer, problemi fi s-smigħ, u disturbi muskuloskeletali) huma wkoll aktar prevalenti fost il-ħaddiema involuti f’attivitajiet ta’ manutenzjoni.