Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juhlarahojen ja eurokeräilymetallirahojen liikkeeseenlasku
emissão de moedas de euro comemorativas e de colecção
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lausunto juhlarahojen ja eurokeräilymetallirahojen liikkeeseenlaskusta ( con / 2007/5 )
40 parecer sobre a emissão de moedas de euro comemorativas e de colecção ( con / 2007/5 )
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ekp : n neuvosto antoi 21.2.2007 slovenian valtiovarainministeriön pyynnöstä lausunnon juhlarahojen ja eurokeräilymetallirahojen liikkeeseenlaskusta ( con / 2007/5 ) .
em 22 de fevereiro de 2007 e a pedido do ministério das finanças esloveno , o conselho do bce adoptou um parecer sobre a emissão de moedas de euro comemorativas e de colecção ( con / 2007/5 ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rahaliittoon osallistuvat jäsenvaltiot toimittivat ekp : n hyväksyttäviksi eurometallirahojen kysynnän kehityksestä vuonna 2003 tekemänsä arviot , joiden perusteella ekp hyväksyi vuonna 2003 liikkeeseen laskettavien käyttöön tarkoitettujen eurometallirahojen ja liikkeeseen laskettavien eurokeräilymetallirahojen kokonaismäärän vuonna 2003 liikkeeseen laskettavien metallirahojen määrän hyväksymisestä 19 päivänä joulukuuta 2002 tekemällään päätöksellä ekp / 2002/12 ( 1 ) .
˜ baseando-se nas previsoes da evolução da procura de moedas de euro para esse ano que lhe foram comunicadas pelos estados-membros o bce aprovou , mediante a decisão bce / 2002/12 , de 19 de dezembro de 2002 , relativa à emissão de moeda metálica em 2003 ( 1 ) , o volume total de emissão , em 2003 , de moedas de euro destinadas a circulação e de moedas de euro de colecção não destinadas à circulação .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: