Results for junavaunujen translation from Finnish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Spanish

Info

Finnish

junavaunujen

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Spanish

Info

Finnish

junavaunujen vuokraus

Spanish

alquiler de coches y vagones de ferrocarril

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

junavaunujen leasing- tai vuokrauspalvelut

Spanish

servicios de alquiler o arrendamiento financiero de vehículos ferroviarios

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

junavaunujen antamien vuokralle henkilö­ tai tavaraliikenteeseen; — välittäjänä toimimien laivojen ostossa, myynnissä tai vuokrauksessa;

Spanish

— proporcionar en alquiler vagones o coches de ferrocarril para el transporte de personas o de mercancías; — actuar como intermediario para la compra, la venta o el arrendamiento de navios;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

0 toimivaltainen viranomainen antaa. f) junavaunujen ja kuorma­auto jen rekisterinumero on ilmoitettava, irtotavaran osalta on annettava kontin numero, jos se on tiedossa.

Spanish

(') por carne fresca se entenderán indas las partes aptas para el conni m o humano de animales domésticos de las especies ovina y cnprina que no hayan sido sometidas a ningún tratamiento dc coruerración. no obstante, se considerará fresca la carne refrigerada y congelada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

0 toimivaltainen viranomainen antaa. (") junavaunujen ja knorma­aulojen rekisterinumero on ilmoitettava, irtotavaran osalta on anneltava knnlin numero, ¡ns se on tiedossa.

Spanish

0 asignado por la autoridad competente. o indiques« el número de matrícula dc los vagones de tren y camiones; cuando te trate de contenedores, el número de contenedore it te conoce.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

(:) toimivaltainen viranomainen antoa, o junavaunujen ja kuorma-autojen rekisterinumero on ilmoitettava, irtotavaran osalta on annettava kontin numero, jos se on tirdossa.

Spanish

[Ί asignado por la autoridad competente. o indiquese el número de matrícula de los vagones dc tren y camiones; cuando se trate dc con i ene do res, el numero dc contenedor, sí se conoce.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

junavaunu

Spanish

vagón de ferrocarril

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 28
Quality:

Get a better translation with
7,740,495,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK