From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ça me tente.
انا اميل لهذا الطريق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça me tente!
- انا أُريد ان اذهب !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça me tente pas.
ليس هذا حقيقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
quand ça me tente.
حينما.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ca me tente.
أُريدُ اللِعْب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me tente pas !
-لا تختبرني، إمسحه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me tente pas.
-لاتتلائم على
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça me tente, le poulet.
l'm حقيقي فرح بخصوص ذلك الدجاجِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ça me tente. oh, mon dieu.
جيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je crois que ça me tente.
أظن أني أريدها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça me tente mais non, merci.
-بوسعك فعل هذا يا سيّدي، ولكن شكراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est ça, me tente pas, bébé.
تبا لاتغرني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- Ça me tente pas. - moi non plus.
هناك حانة أسفل البناية ستكون ملئى بالسادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- tu vas accepter? - Ça me tente.
(كاتارينا) طاهية أفضل مني بكثير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ah oui! Ça me tente bien aussi.
نعم، صحيح، أريد فعل ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je ne dirais pas que ça me tente.
لا ، لا اقول راق لي انا ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en plus, ça me tente de tout recommencer.
الزائد، لا أُحاولُ البَدْء في جميع أنحاء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ah oui, ça me tente. mais ce sera non.
مغرى ثانيةً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- parce que ça me tente de te raser.
-أجل -لأني أريد أن أحلق لك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je veux pas t'écraser, mais ça me tente.
لا أرغب بتحطيمك لكن أرغب بالدخول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: