From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comme il est indiqué dans le paragraphe 195 du rapport, dans les régions du val d'aoste et du haut-adige la protection des minorités est garantie au niveau constitutionnel.
وكما هو مشار اليه في الفقرة ٥٩١ من التقرير، تكفل حماية اﻷقليات على المستوى الدستوري في منطقتي فال داوست وأديج العليا.
251. en 1998, le niveau des dépenses publiques de santé par habitant le plus élevé a été enregistré dans le trentin haut-adige, avec 2,35 millions de lires et le niveau minimal a été observé dans les pouilles, avec 1,712 million de lires.
251- بلغ نصيب الفرد من الإنفاق العام على الصحة في عام 1998 أعلى مستوياتـه في إقليم ترينتينو ألتو أديغ (000 350 2) ليرة وأدناها في بوغليا (000 712 1) ليرة.