Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m. giuseppe calvetta
السيد جيوزيبه كالفيتا
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
italie m. giuseppe calvetta, conseiller
السيد ديارمويد مارتين، المراقب الدائم
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
m. claudio moreno, m. massimo leggeri, m. giuseppe calvetta, m. pietro prosperi
السيد فهد عويضة آل ثاني، والسيد عبد الله حسين جابر، والسيد محمد على المالكي
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
15. m. calvetta (italie) s'associe naturellement à ce qui a été dit par la france au nom de l'union européenne.
15- السيد كالفيتا (إيطاليا) قال إنه يؤيد بطبيعة الحال، ما قالته فرنسا نيابة عن الاتحاد الأوروبي.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
16. m. calvetta (italie) dit qu'il n'est pas facile de réunir les statistiques demandées car elles concernent à la fois des actions judiciaires, disciplinaires et administratives.
16- السيد كالفيتا (إيطاليا): قال إنه ليس من السهل جمع الإحصائيات المطلوبة لأنها تخص في وقت واحد أفعال قضائية وتأديبية وإدارية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: