Results for d'extraction translation from French to Arabic

force d' extraction :
قوات الانتزاع:

d. extraction minière
دال - التعدين

d) extraction minière
(د) التعدين

d) extraction des contaminants;
(د) استخلاص الملوثات؛

d) l’extraction d’informations et l’appui aux utilisateurs; et
)د( واسترجاع المعلومات والدعم المقدم للمستعملين؛

d) extraction minière de minéraux en eaux profondes dans le pacifique et risques associés;
(د) استخراج المعادن من أعماق المحيط الهادئ والمخاطر ذات الصلة؛

d. extraction dans la vallée du cuango : la cuango mining corporation et les frères de decker
دال - التعدين في وادي كوانغو: شركة كوانغو للتعدين وإخوان دي ديكر

d. extraction de l'or par dragage et sécurité les quantités d'or en jeu, et les sommes que cela représente, posent des problèmes de sécurité considérables, aussi bien intérieurs que transfrontières.
27 - بالنظر إلى كمية الذهب والمال المتداولة، تتبين ضخامة المشاكل المتعلقة بالأمن الوطني والأمن عبر الحدود.

c. travaux de la session À la 2e séance, le 28 février, la réunion a tenu une table ronde interactive sur les orientations possibles pour surmonter les difficultés et les contraintes qui font obstacle à la mise en œuvre du développement durable, en tenant compte des leçons de l'expérience et des pratiques optimales, en ce qui concerne les cinq modules thématiques : a) transports; b) produits chimiques; c) gestion des déchets; d) extraction minière; et e) cadre décennal de programmation concernant les modes de consommation et de production viables, en particulier dans le cas des petits États insulaires en développement.
12 - في الجلسة الثانية، المعقودة في 28 شباط/فبراير، عقد الاجتماعُ حلقةَ نقاش تحاورية بشأن الخيارات السياساتية الرامية إلى تذليل الحواجز وإزالة القيود التي تعترض تنفيذ التنمية المستدامة، مع مراعاة الدروس المستفادة وأفضل الممارسات، في القضايا المواضيعية الخمس التالية: (أ) النقل؛ (ب) المواد الكيميائية؛ (ج) إدارة النفايات؛ (د) التعدين؛ و (هـ) الإطار العشري للبرامج المتعلقة بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة، لا سيما في ما يتعلق بالدول الجزرية الصغيرة النامية.