Results for files translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

add files...

Arabic

‮أضف ملفات…

Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu files ?

Arabic

يجب أن تذهب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

x-files...

Arabic

نختار شيئًا من التلفاز القديم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- tu files ?

Arabic

-هل ستُغادِر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ok, les files.

Arabic

حسنٌ , يافتيات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- true files sa.

Arabic

"شركة "ترفلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

files/no19.pdf>.

Arabic

files/no19.pdf.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- x-files, oui !

Arabic

- أكس فايلز ، نعم -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

add token files...

Arabic

‮أضف ملفات أمارة…

Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

files moi ton sac !

Arabic

أعطيني حقيبتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu m'en files ?

Arabic

هلا تركت لي القليل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- vous êtes x-files.

Arabic

أنتم من "ملفات إكس" يا رفاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- tu m'en files ?

Arabic

-هل يمكنني الحصول على البعض من ذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

org/files/no20.pdf>.

Arabic

org/files/no20.pdf.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu passes deux files !

Arabic

لقد عبرت حارتين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

allez... sur deux files !

Arabic

هنا، مجموعتان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- files moi les flingues!

Arabic

فقط أعطني الأسلحة، افعلها الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu m'en files une ?

Arabic

- هذه غالية جدا سوبرمان على علم أن الكريبتونيت هو الكريبتونيت الذي يجب عليه الحذر منه ***كريبتونيت:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et les files d'attente.

Arabic

- بالله عليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ca va, chérie? tu files?

Arabic

كيف حالك عزيزتي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,764,578,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK