Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en avoir pour son argent
للاستقرار العائلي و المهني
Last Update: 2012-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
on en a pour son argent.
وللأسف عرضت نفسك لأمراض القلب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elle en avait pour son argent.
تحصل على ما تدفع مقابله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- il en a eu pour son argent.
- كان يساوي ماله.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oui, pour son argent.
نعم, منأجلأمواله.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la banque en ligne
مصرف التنمية الآسيوي على شبكة الإنترنت
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pour son argent, probablement.
نظن أن الأمر مرتبط بأمواله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le bunny ranch en aura pour son argent.
ساعطى مزرعة الارانب كل هذا المال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la pute l'utilise juste pour son argent.
العاهرة تستغلّه من أجل المال لا أكثر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
quelqu'un en a vraiment eu pour son argent.
أحدهم بالتأكيد استحق ماله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il s'inquiète pour son argent.
يُريدُ معْرِفة متى هو سَيَحْصلُ على مالِه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la banque en a déjà tenu compte.
لقد سجّل المصرف عملية البيع إلى قرضك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- il l'a tuée pour son argent.
لقد قام بقتل أخته من أجل نقودها -هل فعل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
odin n'est pas venu pour son argent.
"أودين" لن يأتى من أجل ماله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajouter la banque en ligne à kmymoneyname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elle n'est avec lui que pour son argent.
إنهاعلىعلاقةمعه منأجلأمواله.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
une urgence à la banque en pleine nuit ?
حالة طارئة مصرفية في ساعة متأخرة من الليل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la banque en ligne représente l'avenir.
كل البيانات تشير إلى أين يتوجه هذا العمل عندما يكون لدينا فروعنا عندها سنكون قادرين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est pour son argent que tu le voulais ?
ألها أردته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais sam n'aimait pas barbara pour son argent.
لكن ارتباط (سام) بـ (باربرة) لم يكن أبدا من أجل المال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: