Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on parle de
نحن نتحدث عن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on parle de...
هل نتكلم عن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on parle de moi.
بي لحظة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on parle de lui ?
أهو من نتحدث عنه هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- on parle de 125...
حسن، 125...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- on parle de moi?
-هل استحققت الذكر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on parle de briggs.
هذا (بريغز).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on parle de bethany ?
هل ترغب بالتحدث عن " بيثيني " ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- on parle de bailey.
-هذا بخصوص (بايلي) .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- on parle de cristina ?
ذاهبـة للبنـك فقـط نحـن نتحـدث عـن كـرستينـا !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
des mathématiques !
رياضيات!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on parle de l'avenir.
نحن نتحدث عن المستقبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
puisqu'on parle de vieillir:
بما اننا نتكلم عن التقدم بالسن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aimerais qu'on parle de...
أظنني سأتحدث عن ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: