Results for tu peux me filer ton numéro translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

tu peux me filer ton numéro

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

tu peux me filer ton pudding ?

Arabic

هل يمكنني اخذ البودينغ التي لديك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- tu peux me filer 20 $?

Arabic

- أيمكنك أن تعيرنى 20 دولار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu peux me filer un pull ?

Arabic

ايمكن ان احصل على قميص ثخين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu peux me filer 50 000."

Arabic

-هل تستطيع أن ترسل لي 50 الف دولار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu vas me filer ton portefeuille.

Arabic

- يبدو أنك كاذب !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu peux me filer une clope ?

Arabic

هيه, هل لك ان تتسول سيجاره مني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu peux me filer un coup de main ?

Arabic

-هلا ساعدتني في هذه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et tu peux me filer un coup de main.

Arabic

و أريد مساعدة ، هل تساعدني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu peux me filer de l'herbe ?

Arabic

هَلّ بالإمكان أَن تُجمع لي بَعض العشب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu peux me filer une claque sur les fesses ou...

Arabic

.. يمكنكِ صفعي على مؤخرتي أو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu peux me dire.

Arabic

أرجوكِ لا تدعيني أقول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu peux me voir ?

Arabic

" أبوسعكَ رؤيتي؟ "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu peux me croire.

Arabic

ثقـي بـي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu peux me blesser !

Arabic

مهلاً، يمكنكِ أن تؤذي شخصاً ما!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"tu peux me croire.

Arabic

"يمكنك الوثوق بي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- tu peux me pardonner ?

Arabic

هل سوف تسامحني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allez. tu peux me filer 10 dollars jusqu'à demain ?

Arabic

أقرضيني 10 دولارات حتى يوم غد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

t'as qu'à me filer ton numéro !

Arabic

لما لا تعطيني رقم هاتفك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu peux me filer des billets au lieu d'une foutue carte de visite.

Arabic

فكما ترى, ربما تريد أن تقدم لي بعض الأوراق بدلاً من بطاقات الأعمال هذه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- tu peux me l'envoyer ?

Arabic

بيني, إيمكنكَ إرساله؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,771,075,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK