Results for non translation from French to Armenian

non
Ոչ

non valide
անվավեր

(non implémenté)
(իրականացված չէ)

non réclamé post
unclaimed post

extraction non effectuée
Դուրս բերումը չի իրականացվել

commande non trouvée.
Չի հաղոջվում գտնել հրահանգը

script pour serveur mandataire non valablecomment
comment

type d'archive non pris en charge.
Արխիվի տեսակը աջակցում չունի

stls non pris en charge par le serveur:
:

non classéemail-custom-header-security
email-custom-header-security

non intégrétype 1 (one of the standard 14 fonts)
type 1 (one of the standard 14 fonts)

dialogue d'extension « %s » non trouvé.categoryname
categoryname

heure non validepop up an alert %d hours before start of appointment
pop up an alert %d hours before start of appointment

ils revinrent l`annoncer aux autres, qui ne les crurent pas non plus.
Սրանք էլ եկան ու պատմեցին ուրիշների. բայց նրանք էլ չհաւատացին:

mais si vous ne pardonnez pas aux hommes, votre père ne vous pardonnera pas non plus vos offenses.
Իսկ եթէ դուք մարդկանց չներէք իրենց յանցանքները, ձեր Հայրն էլ ձե՛զ չի ների ձեր յանցանքները»:

bouton non valablea kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button
a kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button

et jésus leur dit: moi non plus, je ne vous dirai pas par quelle autorité je fais ces choses.
Եւ Յիսուս նրանց ասաց. «Ես էլ ձե՛զ չեմ ասի, թէ ինչ իշխանութեամբ եմ անում այս»:

ils étaient frappés de sa doctrine; car il enseignait comme ayant autorité, et non pas comme les scribes.
Եւ նրանք զարմանում էին նրա քարոզութեան վրայ, որովհետեւ նրանց ուսուցանում էր իշխանութեամբ եւ ոչ՝ ինչպէս օրէնսգէտները:

car je suis descendu du ciel pour faire, non ma volonté, mais la volonté de celui qui m`a envoyé.
որովհետեւ ես երկնքից իջայ ոչ թէ իմ կամքը կատարելու համար, այլ՝ կամքը նրա, ով ինձ ուղարկեց:

car le fils de l`homme est venu, non pour être servi, mais pour servir et donner sa vie comme la rançon de plusieurs.
որովհետեւ մարդու Որդին էլ չեկաւ ծառայութիւն ընդունելու, այլ՝ ծառայելու եւ տալու իր անձը որպէս փրկանք շատերի փոխարէն»: