Results for jure proprio translation from French to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Danish

Info

French

jure proprio

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

- proprio.

Danish

er det eje eller leje? eje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- proprio ?

Danish

- er det din?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

proprio situ

Danish

på rette sted

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le proprio.

Danish

- han er ejeren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

son proprio ?

Danish

for fanden, med den leje vi kræver af ham, er du hans gode fe-moder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- la proprio.

Danish

- det er ejeren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- la proprio ?

Danish

- "en slags"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ma proprio, lis.

Danish

det er min værtinde, lis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

m. le proprio ?

Danish

hr. pedel?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce maudit proprio...

Danish

jeg har en besværlig husvært.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

salaud de proprio !

Danish

den forpulede udlejer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est le proprio.

Danish

han ejer det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est la proprio?

Danish

er hun ejeren?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- oui, chouette. - proprio.

Danish

- ja, det er det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je suis un vrai proprio !

Danish

jeg er en rigtig ejer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- je suis votre proprio.

Danish

jeg er din udlejer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est pas le proprio !

Danish

helt klart ikke værten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- beau gosse. le proprio ?

Danish

- er smukke her ejeren?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et on connaît la proprio?

Danish

og de tilhører?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- la proprio va nous expulser.

Danish

- værtinden laser os ude.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,348,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK