Results for éthylèneglycol translation from French to Dutch

éthylèneglycol
ethyleenglycol

polyadipate d'éthylèneglycol
ethyleenglycolpolyadipaat

glucose et éthylèneglycol besoins : données d'hydrolyse
glucose en 1,2-ethaandiol benodigd : gegevens over de hydrolyse.

acides gras en c18-36, esters avec l'éthylèneglycol
vetzuren, c18-36-, esters met ethyleenglycol

acrylate (di) d'éthylèneglycol besoins : données d'hydrolyse
acrylzure ester van ethyleenglycol benodigd : gegevens over de hydrolyse

monoesters des acides aliphatiques mono- et polycarboxyliques (c3-c12) avec l'éthylèneglycol
monoesten van alifatische mono- en polycarbonzuren (c3-c12) met ethyleenglycol

acides montaniques (purifés) et/ou leurs esters avec l'éthylèneglycol e£/ou le
montaanzuren (gezuiverd) en/of hun esters met ethyleenglykol en/of met

siloxanes et silicones diméthyles, éthers avec le mono(dihydrogénophosphate) du copolymère d'éthylèneglycol et de propylèneglycol, sels de triéthanolamine
siloxanen en siliconen, dimethyl-, ethers met ethyleenglycol/propyleenglycol-copolymeer-mono(diwaterstofftalaat), triethanolaminezouten

2­phénoxyéthanol (éther mo«o­phénylique de l'éthylèneglycol), l­phénoxypropan­2­ol (éther 1­phénylique du 1,2­propylèneglycol).
voor het onderscheid tussen vaste en vloeibare oliën wordt verwezen naar de 3e alinea van de toelichting op post 15.07 van de nomenclatuur van brussel.

(242) les fibres discontinues de polyesters dites vierges sont produites à partir de dérivés du pétrole (essentiellement du mono-éthylèneglycol — meg — et de l'acide téréphtalique purifié — pta). dans une moindre mesure, mais de plus en plus fréquemment, l'industrie communautaire produit des fibres dites régénérées, à partir de matériaux recyclés (bouteilles et autres déchets en polyéthylène téréphtalate — pet). enfin, les fibres discontinues de polyesters peuvent être obtenues à partir d'une combinaison de ces deux types de matières premières, à savoir les dérivés du pétrole et les déchets en pet recyclés.
(242) polyester stapelvezels worden vervaardigd van aardoliederivaten (hoofdzakelijk monoethyleenglycol — meg — en gezuiverd tereftalaatzuur — pta). in mindere — maar toenemende — mate vervaardigen de klagende eg-producenten zogenaamde geregenereerde polyester stapelvezels uit gerecycleerde materialen (polyethyleentereftalaat(pet)-flessen en ander afval). polyester stapelvezels kunnen tenslotte ook worden vervaardigd uit een combinatie van beide soorten grondstoffen, namelijk aardoliederivaten en gerecycleerd pet-afval.