Results for guides des mains courantes translation from French to Dutch

mains courantes
leuningen

rash des mains
rash op hand

gonflement des mains
hand zwelling

mains courantes ou poignées défectueuses.
leuningen of handvaten zijn defect.

mains courantes et poignées pour les passagers;
stangen en handgrepen;

rainures-guides des poutrelles
schotbalksponning

des mains courantes ou garde-corps ne sont pas exigés latéralement.
zijdelings zijn geen borstweringen of leuningen vereist.

Échelons, échelles et mains courantes pour regards de visite et branchement
voetsteunen, ladders en leuningen voor mangaten en inspectieputten

des marchepieds et des mains courantes doivent être prévus partout où nécessaire pour permettre un accès aisé.
op plaatsen waar dat noodzakelijk is, moet zijn voorzien in opstaptreden en handgrepen om de toegang mogelijk te maken.

des mains courantes doivent être prévues pour assurer la sécurité du passage entre le pont et le sommet de l'échelle, et vice versa.
handgrepen moeten worden aangebracht om de doorgang tussen het dek en het boveneinde van de ladder, en omgekeerd, te beveiligen.

14° « signal gestuel » : un mouvement ou position des bras ou des mains sous forme codée pour guider des personnes effectuant des manoeuvres constituant un risque ou un danger pour des travailleurs;
14° « hand- of armsein » : een beweging of stand van de armen of handen in gecodeerde vorm, bedoeld om aanwijzingen te geven aan personen die handelingen verrichten waarbij risico of gevaar voor werknemers bestaat;

n) «signal gestuel»: un mouvement et/ou position des bras et/ou des mains sous forme codée pour guider des personnes effectuant des manoeuvres constituant un risque ou un danger pour des travailleurs.
n) hand- of armsein: een beweging en/of stand van de armen en/of handen in gecodeerde vorm, bedoeld om aanwijzingen te geven aan personen die handelingen verrichten waarbij risico of gevaar voor werknemers bestaat.