Results for langen translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

langen

Dutch

langen

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

rapport langen

Dutch

verslag-langen

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

langen (ppe), rapporteur.

Dutch

langen (ppe), rapporteur. — (de) mijnheer de voorzitter, mag ik iets vragen aan mevrouw de commissaris?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

m. werner langen suppléant

Dutch

de heer werner langen plaatsvervanger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

merci beaucoup, monsieur langen.

Dutch

hartelijk dank, mijnheer langen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

langen, rudi, contrôleur social au département.

Dutch

de heer langen, rudi, sociaal controleur bij het departement.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais ce n'est pas le cas, monsieur langen.

Dutch

mijnheer langen, dat is immers niet het geval.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le président. ­ merci beaucoup, monsieur langen.

Dutch

de voorzitter. - hartelijk dank, mijnheer langen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je tiens à remercier m. langen pour son rapport.

Dutch

ook wil ik graag de heer langen bedanken voor zijn verslag.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

monsieur langen, l' ordre du jour a été établi.

Dutch

mijnheer langen, de agenda staat vast.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la parole est à m. langen pour une motion de procédure.

Dutch

de heer langen heeft het woord voor een motie van orde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

m. langen l'a, du reste, très justement souligné.

Dutch

de heer langen heeft dit overigens zeer juist onderstreept.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je prie m. langen de bien vouloir éviter de m'interrompre.

Dutch

ik ver zoek de heer langen mij niet te onderbreken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la proposition de la commission et le rapport langen sont donc trop timides.

Dutch

het commissievoorstel en het verslag-langen zijn dus té bescheiden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

monsieur le président, je voudrais remercier m. langen pour son introduction.

Dutch

mijnheer de voorzitter, ik wil de heer langen graag danken voor zijn inleiding.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

délégation du parlement au comité de conciliation rapporteur: m. werner langen

Dutch

(door de commissie ingediend overeenkomstig haar mededeling aan het europees parlement en de raad betreffende voorbereidende acties op het gebied van ten-ibc, (com(93) 372 def., 22.7.1993, blz. 11 ) >

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

car comme vient de le dire m. langen, la lutte y fut réellement âpre.

Dutch

ik dank ook de voorzitter van de delegatie in het bemiddelingscomité, de heer provan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

monsieur le président, monsieur langen, tout mon respect pour votre excellent rapport.

Dutch

mijnheer de voorzitter, mijnheer langen, dit is een uitstekend verslag.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

selon l'interprétation, il s'agissait du rapport langen sur les accises.

Dutch

via de vertaling hoorde ik dat het ging over het verslag-langen over accijnzen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

langen (ppe). — (de) monsieur le président, chers collègues!

Dutch

het is toch zo dat de vrijheid van meningsuiting, de humaniteit en de artistieke integriteit mede centrale thema's moeten zijn die het karakter van de europese unie bepalen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,378,620,334 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK