Results for sur le mur translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

sur le mur

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

aide du rebond sur le mur

Dutch

afrolhelp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

activer le mur

Dutch

wand gebruiken

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aller dans le mur

Dutch

voor gaas gaan

Last Update: 2017-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a une carte sur le mur.

Dutch

er hangt een kaart aan de muur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le clou traversa le mur.

Dutch

de nagel ging door de muur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a des mouches posées sur le mur.

Dutch

er zitten vliegen op de muur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

même le mur a des oreilles.

Dutch

zelfs de muur heeft oren.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le mur de berlin était tombé.

Dutch

de berlijnse muur was gevallen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

conditionneur d'air à travers le mur

Dutch

luchtbehandelingsapparaat voor muurmontage

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le mur de nicosie constitue une menace.

Dutch

de muur in nicosia is een dreiging.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

maintenant, nous sommes pratiquement dans le mur.

Dutch

king, ook meewerken aan een sterke en stabiele gemeen schappelijke munt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous devons briser le mur de l'indifférence.

Dutch

regeringen mogen niet te zelfvoldaan zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dauphin se projetant contre le mur de son bassin.

Dutch

een dolfijn gooit zichzelf tegen de wand van het bassin.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

déjà, le mur de berlin s'est partiellement écroulé.

Dutch

nu al is de muur van berlijn ten dele ineengestort.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

d’ où le mur du silence imposé par l’ ira.

Dutch

vandaar de muur van stilzwijgen waartoe de ira heeft bevolen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

et pourtant, le mur de chypre continue d'exister.

Dutch

en toch blijft de muur van cyprus recht overeind staan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

checkpoint charlie se concentre sur le mur de berlin et raconte les histoires incroyables de ceux qui ont traversé

Dutch

vervolgens staat checkpoint charlie op het menu, datje het verhaal

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

b) les schémas synoptiques sont souvent affichés sur la console de visualisation plutôt que sur le mur.

Dutch

b) de nabootsingsschema's worden dikwijls afgebeeld op de beeldbuis in plaats van op de muur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

États-unis et m. gorbatchov laissa le mur s'écrouler.

Dutch

rusland is nog andere verbintenissen aangegaan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le mur de palanques d'acier doté de tours, atteignant 100 pieds

Dutch

') termijn voorde indiening van ontwerp-resoluties en amendementen: zie notulen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,118,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK