Results for taxinomique translation from French to Dutch

taxinomique
taxonomie

rang taxinomique
taxonomische rang

composition taxinomique
taxonomische samenstelling

la classification taxinomique du micro-organisme;
de taxonomische indeling van het micro-organisme;

angiospermes: paramètre indicatif de la composition taxinomique et de l'abondance
angiospermen: parameter die indicatief is voor taxonomische samenstelling en abundantie

le concept taxinomique du “localspeciesname” comprend le concept du “referencespeciesname”.
het taxonomische concept van de localspeciesname omvat het concept van de referencespeciesname.

le concept taxinomique du “localspeciesname” est compris dans le concept du “referencespeciesname”.
het taxonomische concept van de localspeciesname is opgenomen in het concept van de referencespeciesname.

pour les virus, la désignation taxinomique de l'agent, du sérotype, de la souche ou du mutant
voor virussen de taxonomische benaming van het agens, het serosoort, de stam of de mutant

pour les virus, la désignation taxinomique de l'agent, du sérotype, de la souche ou du mutant.
voor virussen de taxonomische benaming van het agens, het serotype, de stam of de mutant.

“taxon de biote” un taxon aquatique donné au rang taxinomique de sous-phylum, classe ou leurs équivalents.
„biotataxon” een specifiek aquatisch taxon met een taxonomische rang van „subphylum”, „klasse” of daaraan gelijkwaardige rang.

informations sur les angiospermes, macroalgues et la faune invertébrée benthique, y compris la composition taxinomique, la biomasse, et la variabilité annuelle/saisonnière
informatie over angiospermen, macroalgen en ongewervelde benthische fauna, inclusief soortensamenstelling, biomassa, productiviteit en variabiliteit op jaar- en seizoenbasis;

indique la correspondance taxinomique entre l'identifiant local de l'espèce et l'identifiant de référence de l'espèce.
specificeert het taxonomische conceptverband tussen de plaatselijke soortidentifier en de identifier van de referentiesoort.

identifiant et nom scientifique, issus d'une liste de référence internationale, éventuellement complétés par le nom utilisé au niveau local, et correspondance entre le concept taxinomique et le nom de référence.
identifier en wetenschappelijke naam, met inbegrip van de auteur, genomen uit een internationale referentielijst, eventueel aangevuld met een plaatselijk gebruikte naam en het taxonomische conceptverband ervan met de referentienaam.

— une section théorique et taxinomique comprenant un résumé des aspects économiques des problèmes de concurrence ainsi qu'une classification des différentes mesures correctives possibles, avec leur justification et leur appréciation juridique générale:
— een theoretisch en taxonomisch hoofdstuk, waarin een overzicht wordt gegeven van de economische aspecten van de concurrentievraagstukken, alsmede een classificatie van de verschillende mogelijke oplossingen, de redenering die eraan ten grondslag ligt en een algemene juridische beoordeling

nom taxinomique et souche de bactéries, protozoaires et champignons;indiquer s'il s'agit d'une variante ou d'une souche mutante;
taxonomische benaming en benaming van de stam voor bacteriën, protozoa en fungi, met vermelding of het om een materiaalvariant of om een gemuteerde stam gaat;