Results for un traitement hormonal de la ménopause translation from French to Dutch

traitement hormonal de la ménopause
hormoonsubstitutietherapie, postmenopauzale

thm (traitement hormonal de la ménopause)
hormoonsubstitutietherapie, postmenopauzale

traitement hormonal substitutif de la ménopause
hormoonsubstitutietherapie, postmenopauzale

traitement hormonal de substitution
hormoonaanvulling

traitement hormonal substitutif
hormoon substitutietherapie

traitement hormonal substitutif.
tekenen van oestrogeentekort.

traitement hormonal lié à la conversion sexuelle
geslachtsveranderende hormoonbehandeling

traitement hormonal du cancer avancé ou inopérable de la prostate.
hormonale therapie van vergevorderde of inoperabele prostaatkanker.

prenez une pilule contraceptive ou un traitement hormonal de substitution ;
de anticonceptiepil of hormoonvervangende therapie gebruikt;

i vous prenez une pilule contraceptive ou un traitement hormonal de substitution
als u de anticonceptiepil gebruikt of een hormoonsubstitutie-behandeling ondergaat

thérapie hormonale substitutive de la ménopause
hormoonsubstitutietherapie, postmenopauzale

un traitement hormonal substitutif approprié doit également être initié.
ook moet een geschikte hormoonvervanging worden gestart.

ths (traitement hormonal oestrogénique substitutif)
oestrogeensubstitutietherapie

evra n’ est pas prévu comme traitement hormonal de substitution.
evra is niet bedoeld voor gebruik als hormoonvervangingstherapie.

un traitement hormonal substitutif au long cours peut s'avérer nécessaire.
langdurige hormoonvervanging kan nodig zijn.

+ contraception orale / traitement hormonal substitutif (ths):
orale anticonceptiva / hormoonsubstitutietherapie (hst):

traitement hormonal de première intention du cancer métastatique du sein hormono-sensible de la femme ménopausée.
eerstelijns hormonale behandeling van hormoonafhankelijke gemetastaseerde borstkanker bij postmenopauzale patiënten.

environ 7 % des patients traités par stivarga ont développé une hypothyroïdie nécessitant un traitement hormonal substitutif.
in totaal ontwikkelde ongeveer 7% van de patiënten die werden behandeld met stivarga hypothyreoïdie waarvoor hormonale substitutiebehandeling nodig is.

estrogène et progestatif - traitement hormonal susbtitutif combiné continu (ths).
oestrogeen en progestageen voor continue gecombineerde hormonale substitutietherapie (hst).

en cas d’endocrinopathies d’origine immunologique, un traitement hormonal substitutif à long terme peut être nécessaire.
langdurige hormoonsubstitutietherapie kan noodzakelijk zijn in geval van immuungerelateerde endocrinopathieën.