Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eau pétillante/eau gazeuse
sparkling water
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allonger d’eau gazeuse.
in herbal tea with warm water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eau gazeuse (856 m 1)
sparkling (856 million 1)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loc (6) cl.
handbook on industrial property information and documentation ref.:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distribution cl eau
water supply
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositif de production d'eau gazeuse
device for producing carbonated water
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 20 cl d’eau
- 20 cl of water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
générateur d'eau gazeuse ozonisée.
ozonic bubble water generator.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• eau gazeuse - embouteillée ou non embouteillée;
• carbonated water - bottled or unbottled;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appareil d'approvisionnement en eau gazeuse
carbonated water supplying apparatus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
par bouteille (6 cl.)
by bottle (6 cl.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quels sont les bénéfices de l'eau gazeuse ?'
what are the benefits of water with gas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refrigerateur pourvu d'un distributeur d'eau gazeuse
refrigerator with carbonated water distributor
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bouche d'écoulement d'eau gazeuse
aerated water outlet device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
additionnée de dioxyde de carbone ou d’eau gazeuse, et
to which carbon dioxide or carbonated water has been added, and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procÉdÉ et installation permettant de produire de l'eau gazeuse
a method and plant for producing carbonated water
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allongé d’eau plate ou d’eau gazeuse. en cocktails.
pure on crushed ice or in cocktails.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter le vin blanc mousseux, le vin rosé et l'eau gazeuse.
add sparkling wine, rosé and carbonated water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procede de production de solution gazeuse, appareil de production et eau gazeuse
process for producing carbon dioxide solution, production apparatus, and carbonated water
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: