Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'incidence des différentes mesures en termes d’aide ne peut être appréciée qu’a posteriori dans de futures éditions du tableau de bord, en fonction de leur mise en œuvre effective.
the aid impact of these measures can only be assessed ex post in future scoreboard editions depending on the actual implementation of the measures