Results for autoagression translation from French to English

comportement d'autoagression
self injurious behavior

informez immédiatement votre médecin si vous avez des pensées suicidaires ou d'autoagression.
tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.

il n'a pas appris à ramper. autoagression réduite et la vitesse de réaction augmente, et il est maintenant préoccupé par sa sécurité.
he hasn’t learned to crawl. autoagression reduced, and reaction speed increased, and he is now concerned about his safety.

informez immédiatement votre médecin si vous avez des pensées suicidaires ou d'autoagression. des idées et des comportements suicidaires ont été rapportés pendant le traitement par aripiprazole.
tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.suicidal thoughts and behaviours have been reported during aripiprazole treatment.

après un certain temps à la suite d’une accoutumance, beaucoup de patients réagissent moins aux antidépresseurs et en cas de surdose cela peut même entrainer un effet inverse avec autoagression.
due to habituation, many patients react less strongly to the antidepressants over time, and if the dosage is increased, this may even result in a reversed effect with self-aggression.

l’ incidence d’ événements possibles liés au suicide et à l’ autoagression dans le groupe paroxétine était 2 à 3 fois plus importante que dans le groupe placebo, tandis que les événements à type d’ hostilité dans le groupe paroxétine se produisaient avec une fréquence 6 fois plus élevée que celle observée dans le groupe placebo.
the incidence of possible suicide-related events and self- harm in the paroxetine group were 2-3 times that seen in the placebo group, while hostility events in the paroxetine occurred with a frequency 6 times that seen in the placebo group.