Results for bombe à retardement translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

bombe à retardement

English

time bomb

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:

French

la bombe à retardement

English

a time bomb

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une bombe à retardement ?

English

a real time bomb?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bombe à retardement hostilité

English

hostility time bomb

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une bombe à retardement écologique

English

an ecological time bomb is ticking

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la bombe À retardement dÉmographique :

English

the demographic time bomb:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

contrer la « bombe à retardement »

English

arguing against a ‘time bomb’

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et une bombe à retardement (5).

English

and it is a ticking time bomb5.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

scénario de la bombe à retardement

English

ticking time bomb scenario

Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'y vois une bombe à retardement.

English

this, to me, is the ticking time bomb.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

désamorcer la bombe à retardement syrienne

English

defusing the syrian time bomb

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce titre est une bombe à retardement.

English

ce titre est une bombe à retardement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dividende démographique ou bombe à retardement ?

English

is this a demographic boon or a ticking time bomb?

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une bombe à retardement financière est enclenchée.

English

there is a financial time bomb ticking away.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

(une bombe à retardement avec un fusible armé!)

English

(a poorly conceived time bomb on a short fuse!)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce projet de loi est une bombe à retardement.

English

the time bomb is ticking away on the bill.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

2012 - une bombe sociale et écologique à retardement

English

2012 - a social and ecological time bomb

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais nous sommes assis sur une bombe à retardement.

English

but we’re sitting on a time bomb.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

senegal: une bombe sociale et écologique à retardement

English

senegal: a social and ecological time bomb

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c’est comme vivre avec une bombe à retardement.

English

it’s like living with a ticking time bomb.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,761,825,245 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK