Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon noit
good noit
Last Update: 2015-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la présente invention porte sur des formulations liquides antifongiques stables pour la protection de matériaux, contenant du carbamate de 3-iodopropargylbutyle (ipbc) et de la n-octylisothiazolinone (noit).
the invention relates to stable antifungal liquid formulations for protecting material, containing 3-iodopropynyl butyl carbamate (ipbc), n-octylisothiazolinone (n-oit), and a solvent that has a minimum boiling point of 250°c at the standard pressure and contains at least two functional groups selected from among ether groups, ester groups, amide groups, or alcohol groups.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: