Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c' est très facile
and it is easy to see why.
Last Update: 2012-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est très facile.
it is very easily done.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c´est tres facile!
it's very easy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est facile à comprendre.
and it is easy to see why.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c est...
this is especially so...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ c est
◦ c is
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en paroles, c' est facile à dire.
making a verbal commitment is easy.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est facile à dire après coup!
it is all very easy to say that with hindsight.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c’ est trop facile d’ être pessimiste.
it is too easy to be pessimistic.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est plus facile dans certains domaines.
it is easier in certain areas.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est trop!
this is too much!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c 'est martha
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est inacceptable.
this is unacceptable.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c’ est certain!
that is certain!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est même ce qu' il y a de plus facile.
it is just about the easiest thing on earth.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la c est facile j ai su ty repondre sans tradition
i think about you a lot
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est facile à dire, mais beaucoup plus difficile à faire.
that is easy to say, but far more difficult to put into practice.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ajouter le support shadow à un programme c est assez facile.
adding shadow support to a program is actually fairly straightforward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est peut-être souvent facile à envisager, mais difficile à gérer.
perhaps it is easier to envisage than to implement.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c' est facile de le faire dans un discours, mais pas tellement en pratique.
it is easy to talk in a speech about removing obstacles, but less easy to remove them in practice.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: