Results for collingtree translation from French to English

baroness knight of collingtree.
(mr glesener, vice-president of the assembly, took the chair) speakers:

baroness knight of collingtree et mme homburger.
baroness knight of collingtree and mrs homburger.

m. höfer et baroness knight of collingtree.
mm höfer and baroness knight.

la parole est à baroness knight of collingtree.
most governments strive to build more homes.

dans la discussion, la parole est à baroness knight of collingtree.
you will see the intercept as recorded by infra-red sensors.

la parole est à baroness knight of collingtree pour un rappel au règlement.
i call mr höfer to move the amendment.

mm. mota amaral, höfer, rapporteur, le président et baroness knight of collingtree.
mm mota amaral (point of order), höfer, rapporteur, masseret, president of the assembly, and baroness knight (point of order).

m. attila gruber), orest klympush, baroness knight of collingtree (remplaçant:
mr attila gruber), orest klympush, baroness knight of collingtree (alternate:

m. höfer, rapporteur, et baroness knight of collingtree, remplaçant m. agramunt font de mora, président de la commission, répondent aux orateurs.
1) was tabled by mr höfer: 1.

le royaume-uni a désigné baroness knight of collingtree, ancien suppléant, comme représentant et m. robert walter, ancien représentant, comme suppléant.
the united kingdom has appointed baroness knight of collingtree, former substitute, as a representative and mr walter, former representative, as a substitute.

baroness knight of collingtree (royaume-uni) (résumé) indique que la commission politique a adopté l’amendement.
mr laakso (finland) – this is the first time that i have spoken in this assembly.

- l’amendement n° 6, présenté par m. malins, baroness knight of collingtree, mm. clappison, boswell, walter, greenway, tend à ajouter après le paragraphe 6.2.4, à ajouter l'alinéa:"d'inscrire les drogues du viol dans les listes des médicaments contrôlés".
we come to amendment no. 6, tabled by mr humfrey malins, baroness knight of collingtree, mr james clappison, mr tim boswell, mr robert walter, mr john greenway, which is, in the draft recommendation, after paragraph 6.2.4, add the following sub-paragraph: "place date rape drugs on lists of controlled drugs".