Results for et ja translation from French to English

:: organisation de la jurisprudence sunnite et ja'farite
regulation of the sunni and ja'fari shari'a judiciary

r., titre 40, partie 60, sections j et ja;
petroleum refineries — 40 c.f.r. part 60, subpart j and subpart ja;

nj.fm.2726 numéro de prospectus et ja 26, 1832 an 10308467 london times.
nj.fm.2726 prospectus issue and ja 26, 1832 an 10308467 london times.

les courants ia et ja deviennent nuls, et de ce fait les septième et huitième transistors tb1 et tb2 se bloquent.
the currents ia and ja become zero, and as a result the seventh and eighth transistors tb 1 and tb 2 become non-conducting.

en 2002, elle a dépeint un juge de la cour suprême dans le dernier demi film dead avec steven seagal et ja rule.
in 2002, she portrayed a supreme court justice in the movie half past dead with steven seagal and ja rule.

- mariah et ja rule ont travaillé ensemble sur "if we", qu'ils ont enrégistré.
- mariah and ja rule worked on the track "if we," they recorded a slow give and take vocalsong.

h) raffineries de pétrole − c.f.r., titre 40, partie 60, sections j et ja;
(h) petroleum refineries -- 40 c.f.r. part 60, subpart j, and subpart ja;

en ce qui concerne les pays-bas, les estimations établies par les méthodes wa et ja sont comparables pour 1971 et 1974 respectivement, et très proches.
a comparison of individual evaluations by wa and ja has been made for the neth­erlands by van der velden and van smoorenburg (1997).

le mycoplasma virus mvl 51, du groupe l1 de gourlay, provoque une infection chronique des lignées classiques 1305/68 et ja 1 d'acholeplasma laidlawii.
mycoplasma virus mvl 51, of the group l1 of gourlay, has been shown to induce a chronic cell infection of two reference strains (1305/68 and ja 1) of acholeplasma laidlawii.

la propriété à été rénovée en 2009 et ja possède double vitrage, climatisation, alarme et des nouvelles salles de bain. Á l'extérieur, plusieurs terrasses et une grande piscine chauffée.
the villa was renovated in 2009 and has double glazing, air conditioning, alarm, and renovated bathrooms.

2­1 26 comparaisons au fil du temps (étant en tendu que seules les mesures de type wa et ja seront retenues à cette fin, la méthode rm ne pouvant être retenue en raison de son caractère relatif).
□ the returns to required schooling are higher than the returns to actual educa­tion;

relatif à l'ordonnance n° 124356 de la commission des transports du canada, en date du 8 mai 1967, ordonnant une vitesse limitée et une protection aux croisements de la voie ferrée de canadien pacifique limitée et de la 42e avenue sud-est, dans la ville de calgary, au point milliaire 0,09 des embranchements "j" et "ja" vis-à-vis le point milliaire 2,01 de la subdivision macleod.
in the matter of order no. 124356 of the board of transport commissioners for canada, dated may 8, 1967, ordering a speed limit and protection at the crossings of the railway of canadian pacific limited and 42nd avenue s.e., in the city of calgary, mileage 0.09 "j" and "ja" leads opposite mileage 2.01 macleod subdivision.