Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne fume pas
i do not have a go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne fume pas.
i don't smoke.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que je ne fume pas
i will not have a go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne fume pas
3 no smoking
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fumer : je ne fume pas
smoking : do not smoke
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne fume plus
but you cannot stop me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle ne fume pas.
she does not smoke.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
copeland ne fume pas.
copeland does not smoke.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il/elle ne fume pas
he/she/it does not have a go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis 23 années. je ne fume pas.
i'm 23 year. i don't smoke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne bois ni ne fume.
i don't drink or smoke.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cz: on ne fume pas ici.
cz: no smoking in here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'il/elle ne fume pas
he/she/it will not have a go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non, ne fume pas mais a fumé
does not smoke but has smoked
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
une pause clope dehors -- je ne fume pas.
cigarette break outside -- i don't smoke.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne rêve plus je ne fume plus
i just cannot cope with it anymore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne fume pas pendant le service.
don't smoke while you are on duty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne fume pas, ne t'saoule pas
this time will not get it done
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom ne fume plus.
tom doesn't smoke anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne fume ni ne bois pas. je suis juste sous médicaments.
i don't smoke or drink. i just do pills.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: